1 : Egg ★@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:05:06.32 ID:ID:CAP_USER9.net
「アジア系の俳優は表情が乏しい」――ハリウッドの配役担当者が語ったとされる言葉に対し、ツイッター上で反論が巻き起こっている。

この発言は社会学者のナンシー・ワン・ユエン氏が昨年、ハリウッド俳優と人種差別について書いた著書の中で紹介した。
これが6日発売の米娯楽誌「ペースト」で取り上げられ、インターネット上で大きな反響を呼んだ。

ユエン氏がインタビューした匿名の配役担当者は、「アジア人は配役しづらい。表情があまり豊でないと感じている担当者が多い」「感情を固く閉ざしている」などと語ったとされる。

ペーストはアジア人俳優がいい役をもらえないという問題を扱った記事の中で、ユエン氏の著書を引用している。
この担当者は同氏に、アジア系俳優はコンピューターに向かっている場面や科学者のような役なら使えるが、本格的な演技力が必要な場面では使いにくいとも話したという。

これを受けてツイッターには、アジア系米国人から表現力を発揮した投稿などが続々と寄せられた。
ある女性ユーザーが8日、「表情豊かなアジア人」を意味するハッシュタグ「#ExpressiveAsians」を提案したツイートは6万件近い「いいね」が付き、2万4000回もリツイート(再投稿)された。

ハリウッドでは最近、白人以外の役柄を白人が演じる「ホワイトウォッシュ」が問題になっている。
先月もハリウッド映画で日系人の役を演じると発表された英国の白人俳優エド・スクラインが、ホワイトウォッシュとの批判を受けて降板した。

2017.09.12 Tue posted at 20:55 JST
https://www.cnn.co.jp/showbiz/35107162.html
62 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:28:04.27 ID:ID:FyHT29OY0.net
>>1
板野友美の顔バリエーションなめんな#
2 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:05:49.34 ID:ID:DPxGPxeW0.net
顔がぺちゃんこだから
3 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:05:50.98 ID:ID:nJRIoLKZ0.net
アジア系つか日本人な
4 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:06:10.27 ID:ID:Xffrjzge0.net
黒人もそうだな
デスノのLなんて表情乏しかった
5 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:06:49.14 ID:ID:LAY/+2aM0.net
浅野の悪口はやめろよ
6 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:07:10.18 ID:ID:6cmwZU1j0.net
他の人種から見たら違って見えるのかもよ
7 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:07:11.94 ID:ID:5sPXRytx0.net
え?なに言うてまんの黒人は表情が見えないんだけど
8 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:07:13.19 ID:ID:v6pcdMz20.net
アメリカは7割が白人で、残り2割が黒人とヒスパニックやろ
黄色の出る幕は限られて当然
文句言う方がアホ
9 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:07:42.39 ID:ID:nRbpcKCf0.net
外人の演技は大げさなだけ
演技力はアジア系が一番高い
10 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:08:16.23 ID:ID:9Paaj19c0.net
いらねえってはっきり言えよ
11 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:08:46.12 ID:ID:DtoX7f+R0.net
笑顔の微妙な使い分けでほとんどのコミュニーケーションができるのはアジア特有じゃないかな
12 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:08:52.28 ID:ID:+yvbJTcu0.net
韓国人とかアメリカンばりに感情を全開にして体全体の動きで表現するだろ
彼等は属性がアメリカンに近いと思うよ
それを「アジアン」とか日本人のイメージだけでひとくくりにしてる時点でアジアの区別が分かってない
13 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:09:02.09 ID:ID:vVzYo4370.net
すみれ「・・・」
14 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:09:22.26 ID:ID:f8OIuNot0.net
そうかな
すげえ顔芸する役者とか日本人役者でそこそこいる気がする
香川さんとか
15 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:09:24.99 ID:ID:dadh0nYi0.net
差別はいかんが金払って見るなら若い金髪美女が見たい
112 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 23:05:46.78 ID:ID:E6Lohvhh0.net
>>15
まぁ同意
ハリウッドでわざわざアジア人見たくない
邦画やドラマでいくらでも見れる
16 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:09:59.21 ID:ID:Fh2whoBG0.net
欧米のアジア系の惨めさよ
17 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:10:24.96 ID:ID:wJ+80b800.net
   _,,.-'" ̄ヽ  <  や
  /λ    ヾj <  っ
  i:/  \    | <  ち
  l `   ' ヽ、_ノ <  ま
  |  ‥   |ノ  <  い
  i、 {ニ}   ,i   <  な
    >ー '",、    ∠  ァ
  / y'"/ ヽ    VVVVV
18 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:10:42.27 ID:ID:HKVHv+KB0.net
能面みたいに仏頂面だもんな
もっと顔芸磨けよw
19 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:10:46.70 ID:ID:BCO4F5Nu0.net
日本は名誉白人
20 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:10:55.71 ID:ID:zrt+5fhU0.net
ハーフ枠みたいなもんなんでしょ
知ってるよ
22 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:12:14.47 ID:ID:K1fMSMkL0.net
自然な演技を心掛ければ無表情・大根と言われ、表情豊かにすれば大袈裟だと言われ…
演技って何なんだろうね
23 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:12:42.06 ID:ID:HKVHv+KB0.net
斬られ役からスタートしないとな
下駄履かせて演技のえの字もわからないのが等身大の・・・ねw
24 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:13:22.59 ID:ID:Nr8JbM690.net
ケイン小杉しか見たことないだろ
25 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:14:49.31 ID:ID:TKIixYeu0.net
自分は逆にアメリカ映画やアメリカのドラマの
男優のカッコつけ演技が何とも言えずクサく感じる
みんなほとんど同じ演技だし
125 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 23:23:48.32 ID:ID:hLEd2HJn0.net
>>25
わかる
カメラ映り意識してますって最中の顔だよね
気の抜けた顔しないし
26 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:16:01.32 ID:ID:CmjGRc0T0.net
つ三船敏郎
27 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:16:05.08 ID:ID:3kv8/7wU0.net
欧米人はジェスチャーで意思を伝えようとするからオーバーアクションなんだよ
28 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:16:21.08 ID:ID:zrt+5fhU0.net
顔芸は寧ろ日本人が良くやってるわ
セットがしょぼいのを誤魔化す為と芸能人のPVみたいなもんだから顔のアップが多い
そのかわり、体全体を使った演技がサッパリだが
29 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:16:24.77 ID:ID:ubgVpUfY0.net
日本のアニメなんて、日本人自らホワイトウォッシュしてんじゃん。
30 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:17:15.39 ID:ID:wHjSr1TA0.net
無理にアジア系を使わんでいいです。
31 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:17:22.35 ID:ID:fGH7NwAp0.net
日本ドラマの大袈裟な演技見せると自然じゃないと言われるYO
32 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:17:41.27 ID:ID:Vqgb6hS70.net
日本のトップYouTuberさんのサムネの表情はハリウッドで通用するね
33 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:18:08.05 ID:ID:tLBlwCha0.net
ブスっとしてるか、意味なくニタニタしてるかの
どちらかしかいないねw
34 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:18:18.61 ID:ID:LEhA9dna0.net
確かに面白黒人役の人は表情豊かだよね
35 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:18:29.41 ID:ID:HKVHv+KB0.net
台本しっかり読んでないから役になりきれないんだよw

高い金貰ってんだからチャンとやれよ()
36 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:19:24.81 ID:ID:tLBlwCha0.net
眉毛に表情がなく動かないものが多いので
喜怒哀楽を意図的にやっても自然に見えないw
37 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:19:39.72 ID:ID:YdCwekWZ0.net
アジア人以外にとって、アジア人の顔は不快なんだろ
アジア人がカッコつけてもカッコ良いととられず、嘲笑の対象となる
43 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:21:18.68 ID:ID:eAC3ejp20.net
>>37
そりゃ、どの人種も同じだよ
アジア人からすりゃ白人も黒人もむさ苦しいと思うしな
君みたいな知能の低い奴はしょうがねえわ
年寄りなんだろうが
38 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:19:39.90 ID:ID:nTRZ6cRP0.net
白人や黒人のポルノ女優の方が表現力が高い

OH!NO!
Yes!Yes!
39 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:19:45.40 ID:ID:dWwFkh3v0.net
ファイブ・オーってドラマに日本人と韓国人が出てるけど彼らは表情豊かな気がする
ただ彼ら以外のアジア系はあんまり表情がないというか印象が薄い気もする
41 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:20:23.90 ID:ID:AqdpWyzk0.net
アジア系俳優っていっても実質的にコリアンだしな
正直イラネ
日本人配役されて、きったねー日本語しゃべられても萎えるだけ
42 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:20:49.75 ID:ID:LLVL5lKF0.net
メジャーリーグのタカ・タナカはアメリカ人以上だったぞ
44 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:21:38.08 ID:ID:zmczsSj30.net
野々村竜太郎くらいの猛者は滅多に居ないよな。
45 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:21:45.68 ID:ID:0E7ppkJO0.net
アジア系米国人はアジア人とは別だろと思うよ
仕草とか全然外人だから
46 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:21:49.39 ID:ID:yGWpgOIx0.net
ゆうてもあいつら織田信成みたいな俳優おったとしても絶対使わんだろ
47 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:21:50.14 ID:ID:TKIixYeu0.net
渡辺謙も顔芸凄いもんな
48 : 名無しさん@恐縮です 2017/09/12(火) 22:27:36.75 ID:3r4veZk9q
全体的に相対的には小造りなので分かりにくいというのはあるかもな
あと人前で表情を出すことがみっともないという

まあそれはそれとして、何でもかんでもハリウッドに要求しすぎだと、
結局はある段階で破局を迎えることになるだろう
明らかな問題に対しては抗議をすることはありえても今は気軽にねだりすぎだ
52 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:23:06.99 ID:ID:tLBlwCha0.net
ナベ犬は斉藤由貴と同じような
ただ目を見開いてるだけww

日本人らしいw
59 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:25:59.15 ID:ID:TKIixYeu0.net
>>52
とりあえず日本の病院行こうな
53 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:23:11.08 ID:ID:n6cBtasp0.net
普通に英語(スラングも理解してる)を、喋れるのは当然で
発音も聞き取りやすくないなら、必要ねーんだよ

あと、妙なプライド持ってるなら、そもそも米にくるなってだけ
54 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:23:52.33 ID:ID:8ZgHYkCt0.net
白人主役の彼女は青い目金髪美女もダッセー!!
56 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:24:38.43 ID:ID:TKIixYeu0.net
そもそも研究された演技論や身体の動かし方自体がそこの国の文化に根差したものだろうから
ある国では演技力を認められる人でも、他の国に行けば演技力がないという事になったりするんやろな
57 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:24:50.21 ID:ID:H8B0mdZo0.net
向こうは言葉で伝える文化が苦手なんじゃないか
60 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:27:20.49 ID:ID:dWwFkh3v0.net
シュワも演技力皆無なんだってな
それを補って余りあるカッコよさがあるから良いんだろうけど
64 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:28:18.94 ID:ID:R9pfikk10.net
オーバーと言ったり表情が乏しいと言ったり
65 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:29:04.92 ID:ID:R9pfikk10.net
香川さんを見習えよな
66 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:29:50.81 ID:ID:eAC3ejp20.net
とにかく芸能系の海外厨は知能が低くて困る
アジア系アメリカ人と本土アジア人
日系アメリカ人と日本人

その違いを理解していない
たいがいの場合は前者の話題
アジア系アメリカ人や日系アメリカ人が
アメリカでどうのこうのという話題な
67 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:30:18.00 ID:ID:HKVHv+KB0.net
台本が入ってないから過剰演出になるんだよw
68 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:30:45.19 ID:ID:qfw74nvK0.net
Singing In The Rain - Singing In The Rain (Gene Kelly) [HD Widescreen]
69 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:30:50.74 ID:ID:2egDDLV/0.net
いや多人種なんて表情の微妙な変化なんてあんまり分からないだろ
つまりはハリウッドに求められてるオーバーな分かりやすい表情をアジア人はやらないって事だろ?
70 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:30:55.25 ID:ID:+hyaBNsG0.net
反論のツイートは意味ない

感情の表現の仕方は文化の違いだからナンセンス
アジア人の俳優を使わせかったら、配役担当者を乗っ取ればいい、そいつらの会社ごと買収すればいい
78 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:33:35.74 ID:ID:eAC3ejp20.net
>>70
アジア人じゃなくてアジア系アメリカ人な
71 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:30:59.13 ID:ID:ac+nNEfT0.net
まあ黒人俳優は表情豊かすぎでちょっとずるい気はする
72 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:31:31.92 ID:ID:FNZluyV50.net
表情豊かな日本人は気持ち悪いだろ
73 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:32:02.07 ID:ID:zKTRWq5V0.net
ナカムラシンスケを見習えよアジア俳優ども
74 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:32:06.62 ID:ID:E0j20tX30.net
そりゃ人種的に表情筋が弱いんだし顔に凹凸がないんだもん仕方ない
75 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:32:19.47 ID:ID:XXeJPu9/0.net
昔好きなアメドラに出てたベトナム人の俳優はすごく良かったけどな
アクションも出来るし演技も良かった
結構かっこいいし
何故か中国人っていう設定だったけど
76 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:32:24.17 ID:ID:kGhslv000.net
表情が乏しいっつーか、"使える"表情が乏しいんだと思うw
顔の表現が豊かアジア人って「面白顔」区分じゃね?

帰国子女が英語話すときの表情、オーバー気味だけどなんか笑っちゃうじゃん?あんな感じ
77 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:32:28.93 ID:ID:9bpBGmLh0.net
おれから見ると欧米の映画に出演するアジア人て、すっげー大げさな演技に見えてダサいけどね
79 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:33:50.38 ID:ID:9qm5rPwB0.net
外国人から見たら日本のドラマはリアクションが大袈裟とかいう記事あったよね
82 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:35:31.50 ID:ID:7Q7GMDdRO.net
>>79
「のだめ」でも見たんじゃねーの
80 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:34:43.61 ID:ID:NlDLdH+40.net
見慣れてるかどうかが1番重要な気もするが
白人のほうが顔のパーツがでかいから、その辺が影響してそう
81 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:35:04.89 ID:ID:FNZluyV50.net
表情豊かなアジアンは詐欺師かコメディアン
83 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:35:52.09 ID:ID:ZXgKaxEW0.net
表情まで込みで人種なんだから仕方ない
アメリカ人みたいに顔の筋肉が動く日本人なんて存在しない
アジア全体で見ればいるかもしれんけど
84 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:35:54.40 ID:ID:0mPKImVe0.net
でも日本ドラマは演技が大袈裟なんだろ?w
93 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:39:24.55 ID:ID:FH/QrZm80.net
>>84
> でも日本ドラマは演技が大袈裟なんだろ?w

大げさなコント演技と表情が豊かなのはイコールじゃないから
95 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:40:59.50 ID:ID:f8OIuNot0.net
>>93
そうなのか 演技って難しいな
96 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:42:39.16 ID:ID:kGhslv000.net
>>93
日本のドラマの演技は、舞台演技に見えるらしいね
100 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:46:19.55 ID:ID:I981Mms60.net
>>84
大げさというよりわざとらしいんだよ
これは日本のドラマの演出がわざとらしいせいもある
85 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:36:25.74 ID:ID:HKVHv+KB0.net
世界的な俳優ていないもんな・・・w
89 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:38:35.72 ID:ID:peCE9eYX0.net
表情があったらアジア人じゃないだろ。
90 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:38:37.31 ID:ID:yzRVVT9h0.net
何年か前町山がTBSラジオで紹介してた、白人黒人東洋人が組んで悪に立ち向かうって内容の
コメディ映画何だったかな
91 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:38:56.00 ID:ID:XXeJPu9/0.net
チャウ・シンチーが反論してほしい
92 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:39:12.37 ID:ID:IafFsPYv0.net
白人黒人は表情作りすぎだろ。。
94 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:40:29.95 ID:ID:YVUrSVxmO.net
単純に白人はアジア人の僅かな表情から感情を読み取る脳の構造をしてないのかもな
行間を読む事すら出来ないのかもしれない
97 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:44:45.13 ID:ID:ljH8/yyz0.net
原辰徳を見習って
98 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:44:57.84 ID:ID:I981Mms60.net
渡辺謙みたいな日本人が見てちょっとオーバーな方が向こうで馴染む
99 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:45:33.78 ID:ID:dwyNa1TY0.net
米倉涼子なら表情豊かだよ
過剰なぐらい
102 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:48:31.90 ID:ID:7Q7GMDdRO.net
向こうの日系人て表情筋の使い方とか大げさなジェスチャーとかだしアメリカナイズされていて
明らかに日本人とは違うんだけど


そんな人たちでも表情に乏しいとか言われるの?
イチャモンじゃないのかね
104 : 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2017/09/12(火) 22:54:31.13 ID:ID:xLQDDMnt0.net
>>102
自分も海外のオーバーリアクションはなんか不自然に感じるから冷めてしまって苦手
アニメとかも同様に無駄な動きが多過ぎて気持ち悪い
ディズニーとかトムとジェリーとかなんなのあのヌルヌルした奇妙な体の動き
元スレ: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1505221506